Van, Herck, Paul – Sam, Of De Pluterdag

Sam is een gewone jongen. Hij schrijft science fiction en heeft daarmee veel succes, maar een nieuwe wet maakt hem brodeloos: science fiction wordt verboden lectuur. Als journalist ontmoet hij Julie, de dochter van minister Vandermasten. Ze is schatrijk, maar Sam doet zich voor als de zoon van een oliemagnaat in Texas en weet een afspraak te maken voor komende pluterdag. Maar wat is pluterdag? Sam weet het niet en hij is radeloos; de marsmannetjes lachen in hun vuistje. Tijdens zijn jacht op de pluterdag sterft Sam viermaal, gaat naar het verleden en komt in de toekomst terecht, schrijft de bijbel, wordt verdubbeld en nog eens verdubbeld. Het auteurschap van de bijbel heeft hem een vette bankrekening bezorgd, zodat hij een paar schoenen kan kopen. Hij trouwt voor tien dollar met ene Susan en raakt haar weer kwijt aan zijn dubbelganger; in het gesticht ontmoet hij Napoleon en Talleyrand. Tenslotte vindt hij zijn Julie en de pluterdag. Maar is hij er wel op vooruit gegaan?